PAKET TUR SATIŞ SÖZLEŞMESİ

6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve 14.01.2015 tarihli Paket Tur Sözleşmeleri Yönetmeliği hükümleri doğrultusunda; Tüketiciye, yolculuk öncesi bilgilendirme yapılmış, sözleşme kurulmadan önce broşür verilmiş ve aşağıdaki şartlarla iş bu sözleşme düzenlenmiştir.

Madde 1: TARAFLAR

Madde 1,1: Paket Tur Düzenleyicisi (Bundan Sonra HELİXTUR Olarak Anılacaktır):

Şirket Unvanı: HELİX TRAVEL SEYAHAT SANAYİ TİCARET AŞ

Seyahat Acentesi Unvanı: EARTHHELIX TRAVEL

Adresi: Bağlarbaşı Mahallesi Sakarya Sokak Malte Plaza No;35 İç Kapı No: 79 / 34843 Maltepe / İstanbul

Telefon: +90 549 164 35 49

Mail: [email protected]

Ve tur kayıt formunda Adı, Soyadı ve Adresi belirtilen tüketici arasında akit olmuştur.

İş bu sözleşme hükümleri, 6502 sayılı tüketicinin korunması hakkında kanun ve 14.01.2015 tarihli Paket Tur Sözleşmeleri Yönetmeliği düzenlemeleri doğrultusunda, ticari ve mesleki olmayan amaçla hareket eden gerçek ve tüzel kişi tüketici ve adına veya lehine bir paket tur satın alınan veya satın alınması taahhüt edilen veya kendisine bir paket tur sözleşmesi devredilen katılımcı bakımından geçerlidir.

Bu sözleşmede Tüketici, madde 1,2 de belirtilen katılımcılar adına taraf olduğunu ve onları temsil ve ilzam ettiğini, kendisine ilgili yasal mevzuat kapsamında yapılan ön bilgilendirme ile broşür içeriklerinden katılımcıya bilgi vermekle yükümlü ve sorumludur. Bilgi verme yükümlülüğünü yerine getirmeyen tüketici bundan sorumludur. Bu doğrultuda tüketiciye verilen broşür katılımcıya verilmiş sayılır.

Madde 1,2: Tüketici, kendisinin ve 1,2 de belirtilen kişilerin bilgilerinin doğru olarak verilmesi ve sözleşmeye işlenmesinden sorumludur. Kimlik ve iletişim bilgilerinin hatalı bildirilmesi nedeniyle meydana gelebilecek neticelerden (Ör: Havayolu cezası vb.) HELİXTUR ve acente sorumlu değildir.

Madde 1,3: Tüketici, 1,2 maddede belirtilen irtibat bilgilerinden kendisine ve katılımcıya ulaşılacağını kabul beyan ve taahhüt eder.

Madde 2: SÖZLEŞMENİN KONUSU

İş bu sözleşmenin konusu; Tüketicinin Acenteye ve HELİXTUR’a ait; nitelikleri, satış fiyatı belirtilen ve broşürde bilgileri yer alan hizmetin satışı ile ilgili olarak, 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun ve Paket Tur Sözleşmeleri Yönetmeliği hükümleri gereğince, tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesi hakkındadır. HELİXTUR ile aşağıda adı, soyadı, adres ve telefon bilgileri yer alan Tüketici arasında, aşağıda detayları verilen şartlar üzerinde iş bu paket tur sözleşmesi akit olunmuştur. İş bu sözleşme, yazılı olarak veya mevzuatta elektronik posta, kısa mesaj, internet, ve benzeri her türlü araç ve ortam şeklinde belirtilen kalıcı veri saklayıcısı yoluyla da mesafeli olarak kurulabilir.

Madde 3: BROŞÜR

İş bu sözleşmenin kurulmasından önce tüketiciye, ön bilgilendirme amaçlı broşür verilmiştir. Tüketicinin katılacağı turun broşürü, tüketiciye yazılı olarak ya da kalıcı veri saklayıcı yoluyla ya da mail ortamında verilmiş olabilir. Broşürde yer alan bilgiler sözleşme kurulmadan önce broşürde açıkça belirtmek ve tüketiciye bildirmek şartıyla, sözleşme kurulduktan sonra ise tarafların açık mutabakatı ile değiştirilebilir.

Madde 4: TANITIM BROŞÜRÜ

Sözleşme ekinde verilmektedir.

Madde 5: FİYAT DEĞİŞİKLİKLERİ

Madde 5,1: Tüm harçlar, benzeri ödemeler ve ücretlerle ilgili fiyat değişiklikleri tüketiciye yansıtılır.

Madde 5,2: Fiyat değişikliği ancak; öngörülen hareket tarihinden en az 21 gün öncesinde tüketiciye yazılı olarak veya kalıcı veri saklayıcısı ile bildirilmesi koşulu ile ve bu değişikliğin nasıl hesaplandığını belirtmek koşuluyla;

A) Fiyat değişikliğinin, döviz kurunda meydana gelen olağan dışı değişikliklerden kaynaklanması

B) Fiyat değişikliğinin, yakıt giderlerindeki olağan dışı değişikliklerden kaynaklanması

C) Fiyat değişikliğinin, liman havaalanı gibi yerlerde tahsil edilen vergi resim harç ve benzeri yasal yükümlülüklerde meydana gelen değişikliklerden kaynaklanması halinde mümkündür.

Madde 6: YOLCULUK ÖNCESİ BİLGİLENDİRME

HELİXTUR veya acente, turun başlamasından en az 24 saat önce katılımcıyı bilgilendirecektir. Katılımcıya verilen broşürdeki bilgilerin veya yapılan sözleşmedeki detayların değişmemesi halinde böyle bir bilgilendirme yapılması zorunluluğu yoktur.

Madde 7: SÖZLEŞMENİN ESASLI UNSURLARINDA DEĞİŞİKLİK

Madde 7,1: HELİXTUR veya Acente tarafından paket turun başlamasından önce, tüketiciden kaynaklanmayan nedenlerle sözleşme içeriğinde yapılan önemli değişiklikler ile iş bu sözleşmenin 5. Maddesinde belirtilen sebeplerle yapılan fiyat değişikliği hariç diğer fiyat değişiklikleri esaslı sözleşme değişikliği olarak kabul edilir.

Madde 7,2: HELİXTUR veya Acente, esaslı sözleşme değişikliklerini ve bunun fiyat üzerindeki etkilerini tüketiciye derhal bildirir.

Madde 7,3: Madde 12’de bahsedilen mücbir sebepler dışında, sözleşmenin esaslı unsurlarından birisinin değişmesi halinde, tüketici, bu değişikliği kabul edebileceği gibi, yapılan değişikliği kabul etmediğini HELİXTUR ‘a veya acenteye yazılı olarak veya kalıcı veri saklayıcısı ile bildirmek koşuluyla, HELİXTUR ya da acente tarafından sunulan, eşit veya daha yüksek değerde başka bir paket tura ek bir bedel ödemeksizin katılabilir ya da fiyat farkının iade edileceği daha düşük bedelli bir tura katılabilir.

Madde 7,4: Sözleşmeden dönülmesi halinde HELİXTUR veya acente, sözleşmeden dönülme bildirisinin kendisine ulaştığı tarihten itibaren 14 gün içerisinde, tüketicinin ödemiş olduğu bedelin tamamını, herhangi bir kesinti yapmadan iade edecektir.

Madde 8: PAKET TURUN İPTALİ

Madde 8,1: HELİXTUR veya acentenin, tüketiciden kaynaklanmayan bir sebepten dolayı paket turun başlamasından 21 gün önce turu iptal etmesi halinde, tüketici madde 7,3 te kendine tanınan hakları kullanabilir. Tüketicinin de mazeret bildirmeksizin turun başlamasından en az 30 gün öncesinde iptali HELİXTUR ya da acenteye bildirmesi gerekmektedir.

Madde 8,2: Paket turun, düzenlenmesi için ön görülen asgari katılımın sağlanamaması nedeniyle iptali ve sözleşmenin 10. maddesinde sayılan diğer hallerde, HELİXTUR veya acente sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilememesinden doğan zararlardan sorumlu tutulamaz. Böyle bir durumda tüketicinin tazminat hakkı yoktur. Tüketicinin tura katılabilmek adına kendi imkânları ile aldığı uçak bileti, tren bileti, otobüs bileti, yemek ve konaklama gibi vb. ücretler HELİXTUR veya acente tarafından karşılanmaz.

Madde 9: SÖZLEŞMENİN EKSİK İFASI VE SORUMLULUK

Madde 9,1: Tüketici, sözleşmenin ifası sürecinde ortaya çıkan her türlü eksikliği HELİXTUR ‘a ya da acenteye derhal bildirmek zorundadır. Bu bildirimin ardından HELİXTUR, bu eksikliği gidermek için gerekli özeni gösterir.

Madde 9,2: HELİXTUR veya acentenin, paket tur başladıktan sonra önemli bir yükümlülüğünü yerine getiremediği veya getiremeyeceği tespit edildiğinde, HELİXTUR veya acente, tüketiciye ilave maliyet getirmeyecek eşdeğerde alternatifler üretmek zorundadır. Üretilen alternatifler ile sunulan hizmet arasındaki fark, HELİXTUR ya da acente tarafından tazmin edilir.

Madde 9,3: Tüketici, alternatif düzenlemeyi kabul etmeyerek sözleşmeden dönebilir. Sözleşmeden dönülmesi halinde HELİXTUR veya acentenin ücret talep etme hakkı sona erer ve yapılmış olan ödemeler sözleşmeden dönüldüğü andan itibaren 14 gün içinde tüketiciye iade edilir. Ancak HELİXTUR, o ana kadar ifa etmiş olduğu edimler için tüketiciden hizmetten faydalandığı oranda uygun bir karşılık talep edebilir.

Madde 10: SORUMLULUKTAN KURTULMA

HELİXTUR veya acente, sözleşmeye aykırılığın aşağıdaki hallerden kaynaklanması durumunda sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilmemesinden doğan zararlardan sorumlu tutulamaz.

Madde 10,1: Tüketicinin kusurunun bulunması.

Madde 10,2: Sözleşmenin ifası sürecine dâhil olmayan üçüncü bir kişinin beklenmeyen ve önlenemez bir davranışının bulunması.

Madde 10,3: Mücbir sebebin bulunması.

Madde 10,4: HELİXTUR’un ya da acentenin, tüm özeni göstermesine rağmen öngöremedikleri bir olayın meydana gelmesi.

Madde 10,5: Paket turun düzenlenmesi için öngörülen asgari katılımın sağlanamaması nedeniyle turun iptal edilmesi ve iptalin tur broşüründe belirtilen sürede yazılı veya kalıcı veri saklayıcısı veya ses kayıt sistemiyle depolanan çağrı merkezi yoluyla bildirilmiş olması.

Madde 11: SÖZLEŞMENİN DEVRİ

Madde 11,1: Tüketici, paket tura devam etmesinin mümkün olmaması durumunda, turun başlamasından en az 21 gün önce HELİXTUR’a veya acenteye yazılı olarak veya kalıcı veri saklayıcısı ile bildirimde bulunarak sözleşmeyi, paket tur açısından geçerli tüm koşulları sağlayan üçüncü bir kişiye devredebilir.

Madde 11,2: Paket tur sözleşmesini devreden ve devralan, HELİXTUR ve acenteye karşı bakiye tutarın ve söz konusu devirden doğan tüm ek masrafların, uçak ve/veya her nevi ulaşım aracı değişikliği bedellerinin ödenmesinden müteselsilen sorumludur.

Madde 12: MÜCBİR SEBEP HALLERİ

Madde 12,1: Kanunlarda yer alan mücbir sebep halleri, gerekli tüm özeni göstermiş ve önlemleri almış olmasına rağmen olağanüstü ve öngörülemez nitelikte olan olaylar yüzünden ortaya çıkan ve paket turun başlamasına, devamına veya sonlanmasına engel oluşturan haller, acentenin ortaya çıkan olay üzerinde herhangi bir etkisinin olmadığı haller HELİXTUR ve acente için mücbir sebep sayılır. Bu haller;

a. Yer sarsıntısı, yangın, yanardağ patlaması, sel, fırtına, kasırga, sis, çığ, yıldırım gibi ve bunlarla sınırlı olmaksızın doğal afetler veya salgın hastalıklar ile nükleer, kimyasal felaket veya serpintiler ile salgın hastalıklar ve bunlarla sınırlı olmaksızın benzer durumlar ve olaylar ile olağanüstü haller.

b. Türkiye’de sınır komşularında veya paket tur kapsamında gidilecek ülke/şehirlerde, sınır kapılarında ve /veya sınır kapısına komşu ülkede, uluslararası hava kara ve deniz ulaşımını engelleyen olağanüstü hallerde, savaş veya seferberlik halleri, halk ayaklanmaları, saldırı veya terör hareketleri, sabotajlar, isyanlar, işgal ve iç savaş, devrim, ayaklanma, zorla el koyma, askeri darbe veya yönetime zorla el konulması, sivil kargaşalar, endüstriyel anlaşmazlıklar, hükümet yaptırımları, ambargo, grevler, lokavtlar, limanların kapalı veya dolu olması ve bunlarla sınırlı olmaksızın her türlü olağanüstü haller veya çalışanları işten alıkoyabilecek haller.

c. Paket turun türüne göre tarafların sözleşme ile belirlediği diğer mücbir sebep halleri

Madde 12,2: Mücbir sebebin mevcut olduğu hallerde HELİXTUR ve acente, sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilmemesinden doğan zararlardan sorumlu tutulamaz. HELİXTUR veya acente ile o yerdeki temsilcileri, tüketicinin zor durumda kalması halinde hızlı bir şekilde yardımda bulunmakla yükümlüdür.

Madde 13: SÖZLEŞMEDEN DÖNME, SÖZLEŞMENİN İPTALİ İLE FESİH ŞARTLARI ve SONUÇLARI

Madde 13,1: Paket turun başlamasından önce sözleşmenin esaslı unsurlarından birisinin değişmesi halinde tüketici, bu değişikliği kabul edebileceği gibi, yapılan değişikliği kabul etmediğini HELİXTUR veya aracıya yazılı olarak ya da kalıcı veri saklayıcısı ile bildirmek koşulu ile aşağıdaki seçimlik haklardan birisini kullanabilir.

a) HELİXTUR veya acente tarafından sunulan eşit veya daha yüksek değerde başka bir tura ek bir bedel ödemeksizin katılma.

b) Fiyat farkının kendisine iade edilmesi şartıyla daha düşük değerde bir paket tura katılma.

c) Herhangi bir bedel ödemeksizin sözleşmeden dönme.

Madde 13,2: Paket turun düzenlenmesi için ön görülen asgari katılımın sağlanamaması nedeniyle iptali ve sözleşmenin 10. maddesinde sayılan diğer hallerde, HELİXTUR veya acente sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilememesinden doğan zararlardan sorumlu tutulamaz. Böyle bir durumda tüketicinin tazminat hakkı yoktur. Tüketicinin tura katılabilmek adına kendi imkânlarıyla aldığı uçak bileti, tren bileti, otobüs bileti, yemek ve konaklama gibi vb. ücretler HELİXTUR veya acente tarafından karşılanmaz.

Madde 13,3: Tüketiciden kaynaklanmayan bir sebepten dolayı HELİXTUR veya acente tarafından paket turun başlamasından önce paket turun iptal edilmesi halinde, tüketici sözleşmenin 13,1. maddesinde belirtilen seçimlik haklarını kullanabilir.

Madde 13,4: HELİXTUR veya aracının paket tur başladıktan sonra önemli bir yükümlülüğünü yerine getirmediği veya getiremeyeceği tespit edilirse, HELİXTUR veya acente paket turun devam etmesi için tüketiciye ilave maliyet getirmeyen eşdeğerde alternatif düzenlemeler sunar ve tüketiciye teklif edilen hizmetlerle sunulan hizmetler arasındaki farkı tazmin eder. Tüketici alternatif düzenlemeyi kabul etmeyerek sözleşmeden dönebilir. Bu halde HELİXTUR veya acentenin ücret talep etme hakkı sona erer ve yapılmış olan ödemeler sözleşmeden dönüldüğü tarihten itibaren katılımcıya en geç on dört gün içinde iade edilir. Ancak HELİXTUR veya acente o ana kadar ifa etmiş olduğu edimler için tüketiciden hizmetten faydalandığı oranda uygun bir karşılık talep edebilir. Yine bu halde, HELİXTUR veya acente, tüketicinin paket tura başladığı yere veya üzerinde anlaşılan başka bir yere ücretsiz naklini sağlamak ve zorunlu konaklama olması halinde yapılan giderleri karşılamakla yükümlüdür.

Madde 13,5: Tüketicinin, HELİXTUR veya acenteye yazılı olarak veya kalıcı veri saklayıcısı ile bildirmek kaydıyla sözleşmeyi tek taraflı fesih hakkı bulunmaktadır. Bu feshin paket turun başlamasından en az 30 gün önce bildirilmesi halinde; ödenmesi zorunlu vergi, harç ve benzeri yasal yükümlülüklerden doğan masraflar hariç olmak üzere, herhangi bir kesinti yapılmaksızın ödenen bedel tüketiciye aynen iade edilir. Ancak bu feshin paket turun başlamasına 30 günden 21 güne kadar olan iptallerde tüketici tarafından ödenen bedelin vergi ve harçlar hariç %50’si iade edilir. 21 günden daha az bir süre kala hallerde tüketici tarafından ödenen bedel herhangi bir şekilde iade edilmez tamamı HELİXTUR tarafından kesilir. İptal ve iade güvence paketi tura 15 gün kala rezervasyona dâhil edilemez. İptal ve iade güvence paketi tur kalkış gününün 30 günden az kaldığı rezervasyondan çıkarılamaz.

Madde 13,6: Tüketici veya birinci derecede akrabaları için; kanunlarda yer alan mücbir sebep halleri, tüketicinin, paket tur sözleşmesinin hükümlerinden herhangi birinin yerine getirilmesine engel olacak derecedeki ağır kaza, tedavi gerektiren ağır hastalık, ölüm halleri tüketici için mücbir sebep hali kabul edilir. Tüketici, mücbir sebebin varlığını resmi kurumlardan alınacak geçerli belge ile ispatlamak zorundadır. Tüketicinin gerekli tüm özeni göstermesine rağmen öngöremediği ve engelleyemediği bir durum veya bu maddede belirtilen mücbir sebep nedenleri ile paket turun başlamasına 30 günden daha az bir süre kala, yazılı veya kalıcı veri saklayıcısı ile fesih bildiriminde bulunması halinde ödenmesi zorunlu vergi, harç vb. yasal yükümlülüklerden doğan masraflar ile 3. kişilere ödenip, belgelendirilebilen ve iadesi mümkün olmayan bedeller hariç olmak üzere, herhangi bir kesinti yapılmaksızın tüketicinin ödemiş olduğu bedel fesih bildiriminin düzenleyicisi veya acentesine ulaşmasından itibaren 14 gün içinde tüketiciye iade edilir.

Madde 14: ULAŞIM ARAÇLARI VE KONAKLAMA TESİSLERİ

Madde 14,1: HELİXTUR, mücbir sebeplerle veya operasyonel nedenlerle gerek turdan önce gerekse tur esnasında, tur programında ve konaklama tesislerinde, ulaşım araçlarında her türlü değişiklik yapma veya turu iptal etme hakkına haizdir. Bu durumda rezervasyon sahibinin onayı gerekmediği gibi, kendisine iptal veya tazminat hakkı doğmaz.

Madde 14,2: HELİXTUR veya acente, konaklama tesisleri ve taşımacı kuruluşların tur programında belirtilen zaman ve vasıfta hizmet sunması için gerekli özeni gösterir. Ulaşım araçları ve konaklama tesislerinde HELİXTUR veya acentenin iradesi dışında gelişen olaylardan doğabilecek arıza, kaza ve kayıplarda ve bunlara bağlı olarak ortaya çıkabilecek sorunlarla, siyasi olay, grev, devletlerarası ilişkilerdeki değişiklikler, terör, halk hareketleri, savaş ihtimali, savaş, doğal afetler, olumsuz hava koşulları, sis ve öngörülemez teknik sorunlar gibi olağanüstü ve mücbir sebeplerden ve/veya tüketicinin kusurundan dolayı sözleşmenin hiç veya gereği gibi ifa edilememesinden HELİXTUR veya acente sorumlu tutulamaz.

Madde 14,2: HELİXTUR veya acente, havayolu ile yolcular arasında aracı konumunda olup, 28.09.1995 tarihli Lahey Protokolü’ne tabidir. Gezi programında belirtilen uçak, otobüs, gemi, tekne, tren ve diğer ulaşım araçlarının yolculuklarındaki hareket saatleri, ilgili kuruluşların resmi programlarına göre hazırlanmıştır. Bu saatlerin değişmesi, tarih değişiklikleri ve buna bağlı yapılan program değişiklikleri, rötarlar HELİXTUR veya acentenin iradesi dışındaki olgular olup, bu olaylar uluslararası antlaşmalar, uluslararası havayolu mevzuatı ve diğer taşımacılık mevzuatı kuralları gereğince değerlendirilir. Bu sözleşmede yazılı olmayan hususlarda yürürlükteki ilgili mevzuat hükümleri, IATA, diğer konvansiyonlar, taşımacılık mevzuatı kuralları, Türkiye’nin taraf olduğu uluslararası sözleşmeler ve bunlara bağlı çıkartılmış tüzük, yönetmelik ve her türlü mevzuat hükümleri uygulanır.

Madde 14,3: Havayolu ile ulaşımlarda, havayolu şirketinden kaynaklanan sebeplerle uçuş saatinin veya uçak tipinin değişebileceği hususunda sözleşme sırasında özel uyarı ve bilgilendirme yapılmış olup, rezervasyon sahibi tarafından kabul edilmiştir.

Madde 14,4: Uçaklı turlarda, uçakların yoğunluğuna göre, havayolu şirketi uçuş yönü ve uçuş saati değiştirilebilir. HELİXTUR bu hakkını, değişikliği misafirlere en geç 36 saat öncesinden bildirmek ve servis ayarlamak suretiyle saklı tutar. Tura katılan her tüketici, değişikliği önceden kabul etmiş sayılır.

Madde 14,5: Uçaklı ulaşımlardaki transfer hizmeti; uçak + transfer paketi olduğundan sadece misafirlerin acenteden almış oldukları uçaklı ulaşım paketlerinde geçerlidir. Tüketicinin münferit olarak uçağını değiştirmesi, otelden erken çıkış yapması gibi durumlarda transfer hizmeti geçerli olmayacaktır.

Madde 14,6: Ulaşım dâhil paketlerdeki uçak ulaşımlarına ait biletler; havayolları ile özel olarak yapılan anlaşmalarla alındıkları için tüketiciler tarafından satın alındıktan sonra iptal-iade-değişiklik işlemi gerçekleştirilemez. Turun, tüketici tarafından iptali halinde uçak bilet bedeli havayolu şirketine peşinen ödenmiş olduğundan, iş bu bedelin tüketiciye iadesinin mümkün olmadığı rezervasyon sahibi tarafından kabul edilmiştir. Bu durumda tüketicinin tazminat hakkı yoktur.

Madde 14,7: Otobüs ile ulaşımlarda kalkıştan bir saat önce, havayolu ile ulaşımlarda ise kalkıştan üç saat önce buluşma yerinde olunması zorunludur.

Madde 14,8: Ulaşım dâhil turlarda rezervasyon esnasında koltuk numarası verilmez. Koltuk numarası rezervasyon tarihine göre belirlenir ve araç kalkışı esnasında araç içerisinde görevli transfer rehberinden öğrenilir. Tur broşüründe belirtilen kalkış noktaları dışında yolcu alımı ve bırakımı yapılamaz.

Madde 14,9: Tüketicilerin seyahatlerindeki bagaj taşıma hakları, seyahat edilen ulaşım araçlarının tanıdıkları limite göre belirlenir. Bu limitlerin üzerindeki bagajlarda, taşıma şirketinin uygulayacağı ek ücret, tüketici tarafından karşılanacaktır.

Madde 14,10: Ulaşım araçlarında 2 yaşını doldurmuş çocuklar için koltuk zorunluluğu bulunduğundan, ücrete tabidir.

Madde 14.11: HELİXTUR, tura katılım sağlayan kişi sayısına göre araç tedariki sağlar. Tura kayıt yaptıran kişi sayısına göre; 16’ya kadar kişi katılımlarda minibüs ile 17-27 kişi arası katılımlarda Midibüs ile 28-46 kişi arasında katılımlarda ise otobüsler ile tur yapılacaktır.

Madde 14.12: Ulaşım araçlarında ve tesiste evcil hayvan kabul edilmez.

Madde 14.13: Konaklama tesislerinde oda blokajını tesis yapar. Odalara giriş saat 14.00’te ve çıkış saat 10.00’dadir. Paket turlarda bu saatler rehber tarafından belirlenmekte ve değişebilmektedir. Tura katılan tüketici, rehberin vereceği otel/odaya giriş ve otel/odadan çıkış saatlerini önceden kabul etmiş sayılır. Bu saatlere uyulmamasından kaynaklı alınamayacak hizmetten, HELİXTUR’un ve acentenin sorumluluğu, tüketicinin ise tazminat hakkı yoktur.

Madde 14.14: Otel konaklamalarında 0-6 yaş çocuklara ayrı yatak verilmez.

Madde 14.15: Tesis tarafından belirlenen kriterler doğrultusunda ücretsiz veya indirimli konaklayacak çocukların Acenta’ya rezervasyon sırasında beyan edilen bilgilerin (yaş gibi) doğru olmadığının tesis kontrolünde anlaşılması halinde, bu çocuklar için de derhal ve tamamen ödeme yapılacak ve tüketiciden her türlü tazminde bulunulacaktır.

Madde 14.16: Tur programında belirtilen konaklama şeklinin kapsamı dışında kalan, gezi esnasında ve otelde alacağı her türlü ekstra yemek, içki ve hizmetlerin bedeli otelden çıkış sırasında rezervasyon sahibi tarafından peşin olarak otele ödenir. Ayrıca gidilecek ülkenin mevzuatlarına göre turistlerden alınması gereken vergi, şehir giriş ücretleri, otel konaklama vergileri, harç vb. gibi ödemeler tüketiciye aittir.

Madde 14.17: Seyahat süresince, başlangıcında ve sonunda gezilen ve konaklanan yerlerde, tüketiciden kaynaklı hasar, zarar ve kayıplardan HELİXTUR veya acente sorumlu değildir.

Madde 15: DİĞER HÜKÜMLER

Madde 15,1: HELİXTUR veya acente, paket turu satın almış tüketicilerin 1618 Sayılı Seyahat Acenteleri Kanunu uyarınca düzenlenmiş, HELİXTUR’un iflası da dâhil olmak üzere taahhüdün yerine getirilmemesi ve hizmetin taahhüt edilen şekilde verilememesi teminatlarını kapsayan zorunlu paket tur sigortasını tüketiciye yaptırır.

Madde 15,2: HELİXTUR veya acente, tüketicinin reşit olmaması halinde küçük veya küçüğün kaldığı yerdeki sorumlu kişi ile doğrudan iletişim kurmayı sağlayacak bilgilere de yer vermek zorundadır.

Madde 15,3: HELİXTUR veya acente, tüketiciye paket tur hizmeti başlamadan önce kaza ve hastalık halinde çıkış noktasına dönüş masrafları ile her türlü kazadan doğan zarar ile tedavi masraflarını sigortalaması hususunda tavsiyede bulunur.

Madde 15,4: Tüketici, sözleşmenin ifası sürecinde ortaya çıkan her türlü eksikliği HELİXTUR veya aracıya yazılı olarak derhal bildirmek zorundadır. Bu eksikliğin giderilmemesi halinde tüketicinin sözleşme bedelinden eksiklik oranında indirim talep etme hakkı bulunmaktadır.

Madde 15,5: Çocuk indirimleri, çocukların ebeveynleri ile aynı odada 3. ve 4. kişi olarak kalmaları halinde uygulanır.

Madde 15,6: Rezervasyon sahipleri, yanlarında bulunan eşyaları (bagaj, para, ziynet eşyası, değerli eşya, kimlik, ehliyet, pasaport vb.) tur müddetince takip ve kontrol etme yükümlülüğünde olup; kayıp, çalıntı, hasar veya zayi olan eşyalardan ve buna bağlı olarak doğacak masraflardan, HELİXTUR’un ve acentenin sorumluluğu yoktur. Böyle bir durumun uçaklı turlarda meydana gelmesi halinde ise, havayolu şirketinin uygulayacağı kurallar geçerli olacaktır.

Madde 15,7: Tur programında ücrete dâhil olan tüm hizmetler ayrıntılı olarak belirtilmiş olup, bunların dışındaki turlar ve hizmetler ekstra ücrete tabidir. Ekstra turlara katılım isteğe bağlı olup, ancak yeterli katılımcının sağlanması halinde yapılabilmektedir. Ekstra turlar HELİXTUR için yerine getirilmesi zorunlu yükümlülüklerden değildir. Ekstra turların yapılmaması halinde tüketicinin tazminat hakkı yoktur. Rehber, gerekli görmesi halinde ekstra turların gününde değişiklik yapabilir. Ekstra turların ücretleri içerik ve katılıma bağlı olarak belirlenmektedir. Dolayısıyla, tur broşüründe belirtilen ekstra tur ücretleri turun gerçekleştiği tarihte değişebilir. Böyle bir durumda, tüketicinin turu satın aldığı tarihteki değil, turun hareket ettiği tarihteki tur broşüründeki fiyatlar geçerli olacaktır.

Madde 15,8: Charter uçuşları ile ilgili tüm düzenlemeler uluslararası havacılık kurallarına tabii olduğundan VARŞOVA KONVANSİYONU gereği havayolları ile bu uçuşlarda her türlü saat değişikliği, uçak tipi ve havayolu şirketini değiştirme hakkına sahiptir. Hareket saati garanti edilemez, taşıyıcı biletlerde gösterilen duraklama yerlerini değiştirebilir veya duraklama yapmayabilir. Uçuş saatleri 48 saat önce kesinleştiğinden satış sırasında belirtilen saatler muhtemel saatler olup, bu konudaki nedeniyle HELİXTUR sorumlu tutulamaz. Bu sebeple turun iptal tarihine bakılmaksızın yapılacak iptal ve iade talepleri uçak biletinin özelliği nedeni ile kabul edilemez, ücret iadesi yapılmaz.

Madde 15,9: HELİXTUR’dan vize işlemlerinin takip edilmesi istendiği takdirde, tüketicinin en az 6 ay geçerli pasaportu olması ile ilgili konsolosluğun belirlemiş olduğu evraklar ve süre çerçevesinde HELİXTUR ‘a başvurması gerekmektedir. Vize işlemlerinde HELİXTUR; tüketici ile konsolosluk arasında aracı konumdadır. Vize alınamamasından veya vizenin geç çıkmasından sorumlu değildir. Vizenin konsolosluk tarafından onaylanmaması durumunda yukarıda belirtilmiş iptal şartları geçerli olacaktır. Vize için gerekli evrak listesi işbu sözleşmenin imzası aşamasında tüketiciye verilmiş, liste tetkik edilmiş ve tüketici bilgilendirilmiştir. Tüketicinin bu belgeleri temin edeceği beyanına müteakip sözleşme tanzim edilmiştir. Teslim edilen evrakların eksik veya yetersiz olmasından ötürü vize reddi alınmasından HELİXTUR / Sigorta şirketi sorumlu değildir. Yurt dışı seyahatlerde, tüm T.C pasaportlarının seyahat bitiş tarihinden önce en az 6 ay geçerlilik süresinin olması gerekmektedir. Pasaport süreleri seyahat edilecek ülkeye göre değişebilir. Konsolosluklara yapılacak vize başvurularında gidilecek ülkenin seyahat tarihi esas alınmaktadır. Çok girişli ve uzun süreli vizenin verilmesi tamamen konsoloslukların inisiyatifindedir.

Madde 15.10: Tur rehberi, durumun gereklerine göre, tur programını tamamen gerçekleştirmek kaydıyla programın seyrinde değişiklik yapabilir.

Madde 15.11: Tur süresi, ulaşım aracının hareketi anında başlar ve dönüşün tamamlanması ile biter. Gecelemeler bu doğrultuda hesaplanmıştır.

Madde 15.12: Tüketicinin başladığı turu, hizmetin kusurlu olduğundan bahisle terk etmesi halinde, turu terk ettiğini HELİXTUR yetkilisine ve konakladığı otele sebepleri ile birlikte yazılı olarak bildirmek zorundadır. Aksi halde tüketici turu terk etmiş sayılır ve hizmeti alıp kullanmış addolunur. Tüketicinin şikâyetçi olduğu hususları hizmetin ifası sırasında yazılı olarak yetkiliye bildirmesi iyi niyetli tüketicinin özen borcudur. Tüketicinin şikâyetçi olduğu halde hizmeti sonuna kadar kullanması şikâyetçi olduğu hususlar ile ilgili ikame hizmet ve bedel iadesi gibi tazminat haklarını ortadan kaldırır.

Madde 15.13: İade şartlarının gerçekleşmesi halinde, fatura kesildikten sonra iade yapılabilmesi için fatura aslının HELİXTUR’a iadesi gerekmektedir.

Madde 15.14: Taksitli satışlarda, borçlunun iki taksiti ödemede temerrüde düşmesi halinde kalan borcun tamamı muaccel hale gelir.

Madde 15.15: Rezervasyon sahibi, iş bu sözleşmede belirtilen vadelerde borcunu ödeyeceğini kabul ve taahhüt eder. Borçlunun borcunu ödemede temerrüde düşmesi halinde hiçbir ihtara gerek kalmaksızın rezervasyon toplamının %5 ’i oranında cezai şart ve aylık %17 gecikme faizi uygulanacaktır. (Kart ile yapılan ödemelerde kart sahibinin kurumla yapmış olduğu sözleşmede kurumun haiz olduğu haklar bakidir).

Madde 15.16: Sözleşmede imzası bulunmayan ancak sözleşmeye konu geziye katılan tüketici (-ler) de kendi adlarına kayıt yaptırmakla görevlendirdikleri tüketici (-ler) bu sözleşmeyi okuyup kabul ve taahhüt etmiş sayılırlar. Buna rağmen, sözleşmede bizzat imzalarının olmadığı gerekçesiyle geziye katılan tüketicilerinin acente aleyhine ve katılmış oldukları gezi ile ilgili dava ve takipler ve acentenin tüketiciye bu sözleşmede yazılı hususlar dışında bir bedel ya da tazminat ödemek zorunda kalması halinde HELİXTUR’un sözleşmede imzası bulunan tüketicilere ödemiş olduğu fazla miktar için rücu hakkı mahfuzdur. Bu geziye katılan tüketiciler imzalamış olmasalar dahi, taraflar arasında geçerli olacak bu sözleşme şartlarını tur broşürü, HELİXTUR internet sitesi, Çağrı Merkezi satışı ve ilanlar nedeni ile öğrenmiş, geziye bu sözleşme şartlarında katılmayı kabul ve taahhüt etmişlerdir. Bu nedenden dolayı tüketicinin turu iptal etme hakkı yoktur.

Madde 15.17: Tura katılan 18 yaş altındaki yolcuların ebeveynleri yasal belgelerini bulundurmak ve ibraz etmekle yükümlüdür. Yurtdışı ve Kıbrıs turlarına katılan 18 yaş altı çocuklar anne ve baba ile seyahat etmiyorsa mutlaka her ikisinden de Noterden onaylı muvafakatname alması gereklidir. Konuyla alakalı olarak havalimanındaki yetkililerin uçuşa izin vermemesinden ya da gümrüklerdeki memurların ülkelerine giriş-çıkış izni vermemesinden HELİXTUR veya acente sorumlu tutulamaz. Bu sözleşmeyi imzalayan her tüketici, bu bilgilendirmenin kendisine yapıldığını kabul eder.

Madde 15.18: Seyahat sigorta güvencesi paketi ücretleri rezervasyon sahiplerine aittir. Seyahat sigortası hizmeti satın alan veya seyahat sigortası paketinin içinde bulunan tüketicilerin eksik veya ayıplı ifa, hasar, zarar ve kayıpları ile ilgili teminatın kapsamı bu hizmeti sunan sigorta firmasının poliçesiyle belirlenmiştir. HELİXTUR veya acente bu teminatların içeriği, kapsamları veya uygulama şekilleri ile ilgili herhangi bir sorumluluk taşımamaktadır.

Madde 15.19: Sözleşmenin tüketicide kalan kopyası ile acentede kalan kopyası arasında çelişki olursa acente de kalan kopya kayıtları esas alınacaktır.

Madde 15.20: Rezervasyon sahibinin ödediği tutar sadece almış olduğu tur paketini tur programını ve tarihini kapsar. Rezervasyon sahibi olası fiyat değişikliklerinden, artı ya da eksi yönde de olsa etkilenmez.

Madde 15.21: Taraflar işbu sözleşmede belirtilen adres ve telefonların doğru olduğunu ve değişiklikler yazılı olarak bildirilmedikçe geçerli olduğunu kabul ve beyan ederler.

Madde 15.22: HELİXTUR’un ve/veya acentenin sözleşmeye kısmen ya da tamamen uymaması hallerinde ödenecek tazminatın hesaplanmasında TÜRSAB KÜTAHYA ÇİZELGESİ maddeleri uygulanır. HELİXTUR’un konuya ilişkin tutanak ve kayıtları delil olarak dikkate alınacaktır. İş bu hüküm tahkim ve delil anlaşması niteliğindedir. Bununla ilgili her türlü başvurunun tur bitim tarihinden itibaren 15 gün içinde yapılması gerekmektedir.

Madde 15.23: Bu sözleşmeden doğan uyuşmazlıkların çözümünde İstanbul Mahkemeleri ve İcra daireleri yetkilidir. Tüketici, bu sözleşmeyi ve eklerini okuyup, anladığını, anlamadıkları konusunda acente yetkilileri tarafından kendisine açıklama ve gerekli bilgilendirmenin yapıldığını, kendisince şüpheli ya da anlaşılmayan bir husus kalmadığını, serbest iradesine uygun olduğunu, bu nedenle kabul yönünde açıkladığı iradesi doğrultusunda sözleşmenin tanzim ve imza edildiğini beyan etmiştir.

Madde 15.24: HELİXTUR aracılığıyla yaptırmış olduğum rezervasyondaki bilgilerime istinaden, HELİXTUR her türlü SMS, e-mail ve diğer bilgilerime, kendi firmasıyla ilgili özel reklam vb. hizmetler hakkında bilgi bildiriminde bulunabilir.

Madde 15.25: Taraflar arasında iki nüsha olarak tanzim edilmiş bulunan işbu sözleşme taraf yetkililerince tüm ekleri ile birlikte önlü arkalı olarak tanzim edilmiş okunmuş, kontrol edilerek kabul edilmiştir. Taraflar karşılıklı kabul ettikleri, taahhüt ve edinimlerini birlikte imza altına alarak, kabul ve teyit etmişlerdir. Seyahate katılacak olan ve bu sözleşmede adları yazılı katılımcı adına iş bu sözleşmeyi kabul eden taraf adına temsilen imzalamış olduğu kişilere karşı tüm hukuki sorumluluğun kendisine ait olduğunu ayrıca kabul ve taahhüt etmiştir.

Madde 15.26: 10 sayfa ve 12 punto olarak düzenlenen işbu sözleşmeyi kendim ve aşağıda adları yazılı şahıslar adına birlikte düzenlenmiş, son hali tarafımdan okunup, kabul edilip onaylanmıştır ve bir nüshası tarafıma tüm ekleri ile birlikte yazılı ve/veya kalıcı veri saklayıcı vasıtasıyla teslim edilmiştir.

Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Paket Tur Sözleşmeleri Yönetmeliği çerçevesinde işbu sözleşme konusu satın aldığı paket tur kapsamında, sunulan tüm hizmetleri ve niteliklerini, satış fiyatı ve ödeme şekil ile ifaya ilişkin tüm on bilgileri, okuyup bilgi sahibi olduğumu ve paket tur sözleşmesinin içeriğini ve maddelerini okuyarak anladığımı, bilgilendirildiğimi kabul beyan ve taahhüt ederim. Paket tur ile ilgili ihtiyari sigortası yaptırtabileceğim tarafıma beyan edilmiştir. Bu beyanım, rezervasyon işlemlerimin, kendi yerime bir başkası tarafından yürütülmüş ve imzalanmış olması halinde de geçerlidir.

İşbu sözleşmenin imzalanması öncesinde aşağıdaki hususlar hakkında tarafıma yazılı olarak bilgi verilmiştir.

a) HELİXTUR’un yerel temsilcisinin adı, adresi ve iletişim bilgilerinin ile bunların bulunmaması halinde tüketicinin zor durumda kaldığında başvurabileceği yerel irtibat noktasının adı, adresi ve iletişim bilgilerinin, yerel irtibat noktasının ve yerel temsilcinin bulunmaması durumunda HELİXTUR ve/veya acentenin en kısa sürede iletişim kurabileceği bilgileri,

b) Varsa ara durakların zamanı, yeri ve ulaştırma bağlantıları ile yolcu tarafından kullanılacak ulaşım aracının özellikleri,

c) Tüketici tarafından iptal masraflarını ya da kaza veya hastalık halinde ülkesine/şehrine geri gönderilme de dâhil olmak üzere yardım masraflarını teminat altına alacak, isteğe bağlı bir sigorta sözleşmesi yapılmasıyla ilgili bilgiler.

d) Tüketiciye verilen broşür veya sözleşmede, bu maddede belirtilen bilgilerin değişmemiş olması halinde yolculuk öncesinde tekrar bilgilendirilme yapılmayacaktır.

KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN BİLGİLENDİRME (KVKK)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“6698 sayılı Kanun”) ile veri sorumlusu sıfatını haiz şirketlere verisi işlenen kişilere yönelik olarak aydınlatma yükümlülüğü getirilmiştir. İşbu madde kapsamında 6698 sayılı Kanun’un 10’uncu maddesi kapsamında veri sahiplerinin aydınlatılmasını amaçlamaktadır

1. Veri Sorumlusunun Kimliği İşbu Sözleşme kapsamında gerçekleştirilecek veri işleme faaliyetlerinde HELİXTUR’un veri sorumlusu sıfatını haiz olduğu durumlar olabilmektedir. Böyle bir durumda veri sorumlusunun kimliği işbu Sözleşme’nin “Sözleşmenin Tarafları” başlıklı maddesi altında detayları belirtildiği şekilde HELİXTUR’dur.

2. Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları ve Hukuki Sebepleri Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kanun’da belirtilen ilkelere uygun olarak, Kanun’un 5 ve 6’ncı maddelerinde belirtilen işleme şartlarına uygun olarak işlenmektedir. HELİXTUR tarafından yürütülen tüm kişisel veri işleme faaliyetlerinde 6698 sayılı Kanun ve ilgili mevzuata uygun hareket edilmektedir. HELİXTUR olarak kişisel verilerinizi, 6698 sayılı Kanun’un 5 ve 6’ncı maddelerinde belirtilen işleme şartları kapsamında başta

• İlgili mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerimizi yerine getirmek;

• Şirketimiz tarafından sunulan ürün ve hizmetleri yerine getirmek ve bu doğrultuda yapılacak çalışmaları gerçekleştirebilmek;

• Şirketimizce sunulacak alternatif ürünler hakkında size özel bilgi ve ürün sunabilmek;

• Sizlerin ve iş ilişkisi içerisinde olduğumuz kişilerin hukuki ve ticari güvenliğini sağlamak;

• Şirketimiz ticari stratejilerini belirlemek;

• Şirketimiz insan kaynakları politikalarının yürütülmesinin amacı doğrultusunda olmak üzere 6698 sayılı Kanun ile ilgili diğer mevzuat kapsamında faaliyetlerimizi etkin bir şekilde sürdürmek amacıyla toplayabilmekte ve işleyebilmekteyiz

3. Kişisel Verilerinizin Aktarılabileceği Kişiler ve Aktarım Amaçları Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kanun’un 8 ve 9’uncu maddeleri kapsamında ve her halükarda 6698 sayılı Kanun’da belirtilen ilkelere uygun olarak, faaliyetlerimiz gereği ve veri işleme amaçlarında anılan amaçlar çerçevesinde temel olarak iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize, hissedarlarımıza, sponsorlarımıza, aracılık/acentelik faaliyetleri kapsamında ilişkili olunan kişilere, mevzuatın izin verdiği hallerde şirketimizce destek hizmeti veya hizmet alına yurt içi – yurt dışı üçüncü kişilere, kanunen yetkili kamu kurumlarına ve özel kişilere aktarılabilmektedir. Bu kişiler, anılanlarla sınırlı olmamakla birlikte temel olarak ulaşım/taşımacılık firmaları, konaklama tesisleri, özel sigorta şirketleri, resmi/idari makamlar olarak sayılabilir.

4. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemi Kişisel verileriniz, faaliyetlerimizi yürütebilmemiz amacıyla yazılı, sözlü ya da elektronik yollarla toplanabileceği gibi; 6698 sayılı Kanun’a uygun olarak üçüncü kişilerden de benzer yollarla toplanabilir ve işlenebilir. Kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ile iş bu sözleşmeye istinaden işlenmektedir.

5. Kişisel Verilerinizin Korunması Kanunu Uyarınca Haklarınız 6698 sayılı Kanun’un 11’inci maddesi uyarınca “Veri Sorumlusu” sıfatıyla HELİXTUR’a başvurarak, kişisel verilerinizin;

• İşlenip işlenmediğini öğrenme,

• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

• İşlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

• Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

• Eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,

• Hukuka uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde 6698 sayılı Kanun’un 7’inci maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,

• Kişisel verilerinizin talebiniz halinde yukarıda sayılan düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

• Münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve

• Kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Yukarıda sıralanan haklarınıza yönelik başvurularınızı, www.helixtur.com internet adresinde yer alan Veri Sahibi Başvuru Formunu kullanarak iletebilirsiniz. HELİXTUR olarak, talebinizi niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracağız. Ancak, işlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde, tarafımızca Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınacaktır. Kayıt İzni “HELİXTUR ve iş ortaklarının iletişim bilgilerimi; ticari elektronik ileti gönderimine ilişkin hizmet alınan üçüncü kişilerle paylaşılmasını ve kişisel verilerimin bu faaliyetler kapsamında işlenmesini, muhafaza edilmesini ve üçüncü kişilerle paylaşılmasını, kabul ediyorum” İletişim İzni “Elektronik Ticaret Yasası” gereği; HELİXTUR ve iş ortaklarının pazarlama iletişim faaliyetleri kapsamında bilgilendirmelerinden e-posta, SMS ve telefon aramaları ile haberdar olmak istiyorum.”

Kayıt İzni [ ] “HELİXTUR ve iş ortaklarının iletişim bilgilerimi; ticari elektronik ileti gönderimine ilişkin hizmet alınan üçüncü kişilerle paylaşılmasını ve kişisel verilerimin bu faaliyetler kapsamında işlenmesini, muhafaza edilmesini ve üçüncü kişilerle paylaşılmasını, kabul ediyorum” İletişim İzni [ ] “Elektronik Ticaret Yasası” gereği; HELİXTUR ve iş ortaklarının pazarlama iletişim faaliyetleri kapsamında bilgilendirmelerinden e-posta, SMS ve telefon aramaları ile haberdar olmak istiyorum.”

Paket Tur Satış Sözleşmesini Okudum. Bir Suretini Teslim Aldım.

Tüketici ve katılımcı adına

Ad Soyad:

Adres:

Telefon:

E-mail:

İmza

Belgeyi Tanzim ve imza Eden Seyahat Acentesi Yetkilisi

Helix Travel Seyahat San.Tic. A.Ş.

Adres:Bağlarbaşı Mah. Sakarya Sk. Malte Plaza No:35 İç Kapı No:79 Maltepe / İSTANBUL

Telefon:0549 1643 549

E-mail:[email protected]